DARK 44

Hiệu ứng (VN):

[ Hiệu ứng Pendulum ]
Nếu bạn không điều khiển quái thú nào, hoặc chỉ quái thú Pendulum, áp dụng hiệu ứng này, dựa trên Vùng Pendulum của lá bài này.
● Bên trái: Giảm Pendulum Scale của nó đi 3.
● Bên phải: Tăng Pendulum Scale của nó lên 4.
Trong Standby Phase của đối thủ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.
[ Hiệu ứng quái thú ]
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt đến một vùng không phải là Vùng quái thú Chính trung tâm, phá huỷ nó. Không thể bị phá huỷ bởi chiến đấu. Một lần trong lượt, trong End Phase của đối thủ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài trong Vùng Pendulum của bạn; phá hủy nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy đặt lá bài này vào Vùng Pendulum của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[ Pendulum Effect ] If you control no monsters, or only Pendulum Monsters, apply this effect, based on this card's Pendulum Zone. ● Left: Reduce its Pendulum Scale by 3. ● Right: Increase its Pendulum Scale by 4. During your opponent's Standby Phase: You can Special Summon this card. [ Monster Effect ] If this card is Special Summoned to a zone that is not the center Main Monster Zone, destroy it. Cannot be destroyed by battle. Once per turn, during your opponent's End Phase: You can target 1 card in your Pendulum Zone; destroy it, and if you do, place this card in your Pendulum Zone.